正在不笑话了。这部电影很有意思，因为是一部现代的电影，再说是一部毛泽东时代的历史的电影。我对历史的电影很感兴趣，因为我可能一边享受一边学习。英语的名字是”Mao’s
last dancer”，是个澳大利亚的电影。
Mao’s last dancer 是个芭蕾舞者的故事，他叫李存信。他主在一个很小的山东省的农村。有一天，中国政府的人物选择小孩子去北京学习跳舞专业的芭蕾。李存信幸亏去北京，还是他不是最好的舞者。其实，他的老师们说他不可以成为一位好的舞者。然后，美国的芭蕾公司去北京。他们想选择芭蕾舞者去美国三月时学习芭蕾。他们选择李存信，因为根据他们，李存信有什么特别特点。李存信马上爱上美国，他交一个很漂亮的女儿，所以他想呆美国住。他结婚女儿，为了中国的政府不可以把他回去家。中国的大使馆试一试拐带他也说服他美国人不是信任的人。大使人也说他的家庭可以难受。最后，大使馆让他可以呆美国，但是他不从来可能再回中国。
Dado que una de nuestras preocupaciones en clase es la
lectura de los caracteres chinos y el orden correcto de los trazos, pensé que
el programa Skritter
podría ser un buen método para recordar cómo escribirlos. También podemos
aprender su significado y su pronunciación.
A continuación os presentaré algunas de sus ventajas:
Es muy fácil de usar. El
software nos muestra una frase con un hueco para que escribamos el carácter que
falta de forma correcta (bien a través de la pantalla táctil bien utilizando el
ratón del ordenador). Si, por el contrario, cometemos un error en el orden de
los trazos, el software nos muestra el orden correcto. Una buena manera de ir
recordándolo poco a poco.
Además, una vez que nos registramos, podemos personalizar nuestra propia lista de palabras.
Skritter también realiza
un seguimiento de nuestros errores y nos muestra con mayor frecuencia los
caracteres que aún no sabemos escribir. Esta pequeña ventaja se puede traducir
en un gran ahorro de tiempo cuando tenemos una gran cantidad de caracteres en
nuestra lista.
Igualmente, el programa
ofrece una gran variedad de opciones como las listas de flashcards,
las estadísticas que muestran un seguimiento de lo que estamos haciendo, la
posibilidad de añadir una regla nemotécnica para recordar los caracteres más
difíciles y el refuerzo de audio que nos permite repasar la pronunciación y los
tonos.
Por todo esto y mucho más, podemos
decir que Skritter es mucho más que un
recurso para aprender a escribir o repasar caracteres chinos.
