sábado, 9 de mayo de 2015

中国人奇怪吗?


 我们欧洲人觉得中国人和亚洲人都很奇怪,他们不但比我们很不同,而且他们的做法也不像我们的。西班牙人去中国人商店买酒,饭,等等。他们常常根据我们做很奇怪的事,比如说他们商店开门太多时间,他们在商店里吃饭,从来也没笑,常常他们比较友好。其实我们不知道他们将做什么。由于我学习翻译,对语言和不同的传统和文化感兴趣,所以我明白不同的文化和传统。但是我得说中国人还不整整地明白(我却很喜欢他们。最近我看了这个消息,觉得很奇怪。这件事只能在中国发生。你们读一读,录像值得看。


不礼貌的游客在到处,还是‘黑单’只能被中国人写了。
有些月前,在电视消息我看了下个‘只能在中国发生’的事。一位娃娃在晒衣绳卡死了。我不能想像他怎么去到那儿。不是伤心的故事,他却被消防员保护了。
中国人不但问你奇怪的问题,比如说‘你最喜欢用薄荷还是草莓牙膏吗?’,而且夏天的时候也喝100度的热水。

可能这件不明白的事是中国成功的秘密。中国不但是最快发展的国家,而且最纯属的人是中国人。他们跳舞得最好,弹钢琴得最好,等等。不管功夫还是智慧,我们还必须认识他们得更好。可能有一天我们将根他们想一想。
识他们得更好。可能有一天我们将根他们想一想。

Publicado por: Tobías Flores

No hay comentarios:

Publicar un comentario